•
Sistemas VRV
®
• Unidades exteriores
117
•
Unidades exteriores • Serie estándar • RWEYQ-PY1
4
Tablas de capacidad
4 - 3
Tablas de capacidades de calefacción
3
4
RWEYQ30PY1
CA08A496A
NOTES
-
ANMERKUNGEN
-
ƴLjǍdžNJǟǔdžNJǓ
-
NOTAS
-
REMARQUES
-
NOTE
-
OPMERKINGEN
-
ȝȞȖȚȓȥȎțȖȭ
-
NOTLAR
TC: Total Capacity: kW ; PI: Power Input: kW (compressor + outdoor fan motor) ; OWT: Outlet Water Temperatur: °C
Combination
(%)
Inlet
Water
Temp.
Water
Volume
Indoor air temperature: °CDB
16.0
18.0
20.0
21.0
22.0
24.0
TC
PI
OWT
TC
PI
OWT
TC
PI
OWT
TC
PI
OWT
TC
PI
OWT
TC
PI
OWT
(
°
C
)
L
/
m
i
n
k
W
k
W
°
C
k
W
k
W
°
C
k
W
k
W
°
C
k
W
k
W
°
C
k
W
k
W
°
C
k
W
k
W
°
C
130
10
50
44.4
11.7
6.88
46.2
10.7
6.61
47.8
9.93
6.38
48.5
9.60
6.28
49.2
9.30
6.19
50.2
8.84
6.05
60
55.1
11.7
6.54
56.4
11.1
6.39
57.4
10.6
6.27
57.8
10.4
6.22
58.2
10.3
6.18
58.7
10.1
6.13
96
76.4
13.8
6.89
76.7
13.8
6.87
76.8
13.9
6.87
76.8
14.0
6.87
76.8
14.2
6.88
76.5
14.5
6.91
120
80.5
14.4
7.37
80.7
14.4
7.36
80.6
14.6
7.37
80.6
14.8
7.38
80.4
15.0
7.39
80.1
15.4
7.43
15
50
80.3
14.2
8.69
80.5
14.3
8.68
80.4
14.5
8.70
80.4
14.6
8.72
80.3
14.8
8.75
79.9
15.2
8.82
60
82.6
14.2
9.56
82.7
14.4
9.56
82.6
14.6
9.59
82.5
14.8
9.61
82.3
15.0
9.64
81.9
15.4
9.7
96
88.5
14.4
11.3
88.4
14.7
11.3
88.2
15.0
11.4
88.0
15.2
11.4
87.7
15.5
11.4
87.1
16.0
11.5
120
90.6
14.5
12.0
90.5
14.8
12.0
90.1
15.2
12.0
89.9
15.4
12.0
89.6
15.7
12.1
89.0
16.2
12.1
20
5
0
9
6
.
2
1
4
.
9
1
2
.
2
9
5
.
9
1
5
.
2
1
2
.
3
9
5
.
4
1
5
.
6
1
2
.
4
9
5
.
1
1
5
.
9
1
2
.
4
9
4
.
7
1
6
.
2
1
2
.
5
9
4
.
0
1
6
.
8
1
2
.
6
6
0
9
6
.
9
1
4
.
9
1
3
.
5
9
6
.
5
1
5
.
3
1
3
.
5
9
6
.
0
1
5
.
7
1
3
.
6
9
5
.
7
1
6
.
0
1
3
.
7
9
5
.
4
1
6
.
2
1
3
.
7
9
4
.
6
1
6
.
8
1
3
.
8
9
6
9
8
.
6
1
5
.
0
1
5
.
8
9
8
.
2
1
5
.
4
1
5
.
9
9
7
.
7
1
5
.
9
1
5
.
9
9
7
.
3
1
6
.
1
1
6
.
0
9
7
.
0
1
6
.
4
1
6
.
0
9
6
.
1
1
7
.
0
1
6
.
1
1
2
0
9
9
.
2
1
5
.
1
1
6
.
7
9
8
.
7
1
5
.
4
1
6
.
7
9
8
.
2
1
5
.
9
1
6
.
7
9
7
.
9
1
6
.
2
1
6
.
7
9
7
.
5
1
6
.
4
1
6
.
8
9
6
.
6
1
7
.
1
1
6
.
8
25
50
106
15.6
16.4
105
16.0
16.5
105
16.5
16.6
104
16.8
16.6
104
17.1
16.7
103
17.8
16.9
60
107
15.6
17.8
106
16.1
17.8
105
16.6
17.9
105
16.9
18.0
104
17.2
18.1
103
17.8
18.2
96
109
15.8
20.4
108
16.3
20.4
107
16.8
20.5
107
17.1
20.5
106
17.4
20.6
105
18.0
20.7
120
109
15.8
21.3
108
16.3
21.3
108
16.8
21.4
107
17.1
14.2
107
17.4
21.4
106
18.1
21.5
30
50
116
16.4
20.5
115
16.9
20.6
114
17.5
20.8
113
17.8
20.9
113
18.1
20.9
107
16.9
21.4
60
116
16.5
22.0
116
17.0
22.2
115
17.6
22.3
114
17.9
22.3
114
18.2
22.4
107
16.8
22.8
96
118
16.7
24.9
117
17.2
25.0
117
17.7
25.1
116
18.0
25.1
115
18.2
25.2
107
16.3
25.5
120
119
16.7
25.9
118
17.2
26.0
117
17.8
26.0
117
18.1
26.1
115
18.0
26.1
107
16.1
26.4
35
50
125
17.3
24.7
124
17.8
24.8
123
18.3
25.0
119
17.4
25.3
115
16.5
25.6
107
14.8
26.2
60
126
17.4
26.3
125
17.9
26.5
123
18.1
26.7
119
17.2
26.9
115
16.3
27.1
107
14.7
27.6
96
128
17.6
29.5
127
18.1
29.6
123
17.6
29.8
119
16.7
29.9
115
15.9
30.1
107
14.3
30.4
120
129
17.6
30.6
128
18.2
30.6
123
17.4
30.8
119
16.6
30.9
115
15.8
31.1
107
14.2
31.3
40
50
135
18.2
28.9
131
17.8
29.2
123
17.6
29.9
119
16.8
30.2
115
15.9
30.5
107
14.3
31.1
60
136
18.3
30.7
131
17.6
31.0
123
17.4
31.6
119
16.6
31.9
115
15.8
32.1
107
14.2
32.6
96
138
18.5
34.1
131
17.1
34.3
123
16.9
34.7
119
16.1
34.9
115
15.3
35.0
107
13.8
35.4
120
139
18.5
35.2
131
16.9
35.5
123
16.8
35.8
119
16.0
35.9
115
15.2
36.0
107
13.7
36.3
45
50
139
18.1
33.5
131
17.3
34.2
123
17.0
34.9
119
16.2
35.2
115
15.4
35.5
107
13.9
36.1
60
139
17.9
35.4
131
17.1
36.0
123
16.8
36.6
119
16.0
36.8
115
15.2
37.1
107
13.8
37.6
96
139
17.4
39.0
131
16.7
39.3
123
16.4
39.7
119
15.6
39.9
115
14.8
40.0
107
13.4
40.3
120
139
17.2
40.2
131
16.5
40.5
123
16.2
40.8
119
15.5
40.9
115
14.7
41.0
107
13.3
41.3
120
10
50
46.8
10.4
6.52
48.2
9.74
6.32
49.4
9.20
6.16
49.9
8.98
6.09
50.3
8.80
6.04
51.0
8.55
5.95
60
56.8
10.9
6.35
57.7
10.5
6.24
58.3
10.2
6.17
58.6
10.1
6.14
58.8
10.1
6.12
59.1
10.1
6.10
96
76.8
13.8
6.87
76.8
14.0
6.87
76.7
14.2
6.89
76.6
14.4
6.90
76.5
14.6
6.92
76.1
15.0
6.96
120
80.7
14.5
7.37
80.6
14.7
7.38
80.4
15.1
7.40
80.2
15.3
7.41
80.0
15.5
7.43
79.5
16.0
7.47
15
50
80.5
14.3
8.68
80.4
14.6
8.71
80.2
14.9
8.76
80.0
15.1
8.79
79.8
15.3
8.83
79.3
15.8
8.93
60
82.7
14.4
9.57
82.5
14.7
9.60
82.3
15.1
9.65
82.1
15.3
9.68
81.8
15.5
9.72
81.3
16.1
9.81
96
88.4
14.8
11.3
88.1
15.1
11.4
87.6
15.6
11.4
87.4
15.8
11.4
87.1
16.1
11.5
86.4
16.7
11.5
120
90.4
14.9
12.0
90.0
15.3
12.0
89.5
15.8
12.1
89.2
16.0
12.1
88.9
16.3
12.1
88.1
16.9
12.2
20
5
0
9
5
.
7
1
5
.
4
1
2
.
3
9
5
.
2
1
5
.
8
1
2
.
4
9
4
.
6
1
6
.
3
1
2
.
5
9
4
.
2
1
6
.
6
1
2
.
6
9
3
.
9
1
6
.
8
1
2
.
6
9
3
.
0
1
7
.
5
1
2
.
8
6
0
9
6
.
4
1
5
.
4
1
3
.
6
9
5
.
8
1
5
.
8
1
3
.
6
9
5
.
2
1
6
.
3
1
3
.
7
9
4
.
9
1
6
.
6
1
3
.
8
9
4
.
5
1
6
.
9
1
3
.
8
9
3
.
6
1
7
.
6
1
3
.
9
9
6
9
8
.
0
1
5
.
6
1
5
.
9
9
7
.
5
1
6
.
0
1
5
.
9
9
6
.
8
1
6
.
5
1
6
.
0
9
6
.
4
1
6
.
8
1
6
.
0
9
6
.
0
1
7
.
1
1
6
.
1
9
5
.
1
1
7
.
7
1
6
.
2
1
2
0
9
8
.
6
1
5
.
6
1
6
.
7
9
8
.
0
1
6
.
0
1
6
.
7
9
7
.
3
1
6
.
6
1
6
.
8
9
6
.
9
1
6
.
8
1
6
.
8
9
6
.
5
1
7
.
1
1
6
.
8
9
5
.
6
1
7
.
8
1
6
.
9
25
50
105
16.2
16.5
104
16.7
16.6
104
17.3
16.7
103
17.5
16.8
103
17.9
16.9
98.8
17.3
17.2
60
106
16.3
17.9
105
16.8
18.0
104
17.3
18.1
104
17.6
18.1
103
17.9
18.2
98.8
17.1
18.5
96
108
16.4
20.5
107
16.9
20.5
106
17.5
20.6
106
17.8
20.6
105
18.1
20.7
98.8
16.6
20.9
120
108
16.5
21.3
107
17.0
21.4
107
17.6
21.5
106
17.9
21.5
106
18.2
21.5
98.8
16.5
21.7
30
50
115
17.1
20.7
114
17.6
20.8
113
18.2
21.0
110
17.6
21.2
106
16.7
21.5
98.8
15.0
22.0
60
115
17.2
22.2
114
17.7
22.3
113
18.3
22.4
110
17.4
22.6
106
16.5
22.9
98.8
14.8
23.3
96
117
17.4
25.0
116
17.9
25.1
113
17.8
25.2
110
16.9
25.4
106
16.1
25.5
98.8
14.4
25.8
120
118
17.4
26.0
117
18.0
26.1
113
17.6
26.2
110
16.8
26.3
106
15.9
26.4
98.8
14.3
26.6
35
50
124
18.0
24.9
121
17.8
25.2
113
16.2
25.7
110
15.4
26.0
106
14.6
26.3
98.8
13.2
26.8
60
125
18.1
26.5
121
17.6
26.8
113
16.0
27.2
110
15.2
27.5
106
14.5
27.7
98.8
13.0
28.2
96
127
18.3
29.6
121
17.1
29.8
113
15.6
30.1
110
14.8
30.3
106
14.1
30.4
98.8
12.7
30.7
120
127
18.4
30.7
121
17.0
30.9
113
15.4
31.1
110
14.7
31.2
106
14.0
31.3
98.8
12.6
31.6
40
50
128
17.2
29.4
121
17.1
30.1
113
15.6
30.7
110
14.9
30.9
106
14.1
31.2
98.8
12.8
31.8
60
128
17.0
31.2
121
17.0
31.7
113
15.4
32.2
110
14.7
32.4
106
14.0
32.7
98.8
12.6
33.1
96
128
16.5
34.5
121
16.5
34.8
113
15.0
35.1
110
14.3
35.3
106
13.6
35.4
98.8
12.3
35.7
120
128
16.4
35.6
121
16.3
35.8
113
14.9
36.1
110
14.2
36.2
106
13.5
36.3
98.8
12.2
36.6
45
50
128
16.8
34.4
121
16.5
35.0
113
15.1
35.6
110
14.4
35.9
106
13.7
36.2
98.8
12.4
36.7
60
128
16.6
36.1
121
16.4
36.7
113
14.9
37.2
110
14.3
37.4
106
13.6
37.6
98.8
12.3
38.1
96
128
16.1
39.4
121
15.9
39.8
113
14.5
40.1
110
13.9
40.2
106
13.2
40.4
98.8
12.0
40.7
120
128
16.0
40.5
121
15.8
40.8
113
14.4
41.1
110
13.8
41.2
106
13.1
41.3
98.8
11.9
41.5
110
10
50
48.8
9.47
6.24
49.8
9.03
6.11
50.5
8.71
6.00
50.8
8.60
5.96
51.1
8.51
5.93
51.5
8.44
5.89
60
58.0
10.3
6.21
58.5
10.2
6.15
58.9
10.1
6.11
59.0
10.1
6.10
59.1
10.1
6.10
59.1
10.3
6.11
96
76.8
14.1
6.88
76.7
14.3
6.90
76.4
14.7
6.93
76.2
14.9
6.95
76.0
15.2
6.97
75.4
15.7
7.03
120
80.5
14.9
7.39
80.3
15.2
7.41
79.9
15.6
7.44
79.6
15.9
7.46
79.4
16.1
7.48
78.7
16.7
7.53
15
50
80.3
14.7
8.73
80.1
15.0
8.78
79.7
15.4
8.86
79.5
15.7
8.91
79.2
15.9
8.96
78.6
16.5
9.07
60
82.4
14.9
9.62
82.1
15.2
9.67
81.7
15.7
9.74
81.4
15.9
9.78
81.1
16.2
9.83
80.4
16.8
9.93
96
87.9
15.3
11.4
87.4
15.7
11.4
86.9
16.2
11.5
86.5
16.5
11.5
86.2
16.8
11.5
85.4
17.4
11.6
120
89.8
15.5
12.0
89.3
16.0
12.1
88.7
16.5
12.1
88.3
16.7
12.2
88.0
17.0
12.2
87.1
17.7
12.2
20
5
0
9
4
.
9
1
6
.
0
1
2
.
5
9
4
.
3
1
6
.
5
1
2
.
6
9
3
.
6
1
7
.
0
1
2
.
7
9
3
.
2
1
7
.
3
1
2
.
7
9
2
.
8
1
7
.
6
1
2
.
8
9
0
.
6
1
7
.
7
1
3
.
0
6
0
9
5
.
6
1
6
.
1
1
3
.
7
9
4
.
9
1
6
.
6
1
3
.
8
9
4
.
2
1
7
.
1
1
3
.
9
9
3
.
8
1
7
.
4
1
3
.
9
9
3
.
4
1
7
.
7
1
4
.
0
9
0
.
6
1
7
.
5
1
4
.
2
9
6
9
7
.
2
1
6
.
2
1
6
.
0
9
6
.
5
1
6
.
7
1
6
.
0
9
5
.
8
1
7
.
3
1
6
.
1
9
5
.
3
1
7
.
6
1
6
.
1
9
4
.
9
1
7
.
9
1
6
.
2
9
0
.
6
1
7
.
0
1
6
.
3
1
2
0
9
7
.
7
1
6
.
3
1
6
.
8
9
7
.
0
1
6
.
8
1
6
.
8
9
6
.
3
1
7
.
3
1
6
.
9
9
5
.
8
1
7
.
6
1
6
.
9
9
5
.
4
1
7
.
9
1
6
.
9
9
0
.
6
1
6
.
8
1
7
.
1
25
50
104
16.9
16.7
103
17.5
16.8
102
18.1
16.9
101
17.8
17.1
97.3
16.9
17.3
90.6
15.1
17.8
60
105
17.0
18.0
104
17.5
18.1
103
18.1
18.2
101
17.6
18.4
97.3
16.7
18.6
90.6
15.0
19.0
96
106
17.2
20.6
106
17.7
20.6
104
18.0
20.7
101
17.1
20.8
97.3
16.2
21.0
90.6
14.6
21.2
120
107
17.3
21.4
106
17.8
21.5
104
17.8
21.6
101
16.9
21.7
97.3
16.1
21.8
90.6
14.4
22.0
30
50
113
17.9
20.9
111
17.8
21.1
104
16.2
21.6
101
15.4
21.9
97.3
14.6
22.1
90.6
13.2
22.6
60
114
18.0
22.4
111
17.6
22.6
104
16.0
23.0
101
15.2
23.2
97.3
14.5
23.4
90.6
13.0
23.8
96
116
18.2
25.1
111
17.1
25.3
104
15.6
25.6
101
14.8
25.7
97.3
14.1
25.9
90.6
12.7
26.1
120
116
18.2
26.1
111
17.0
26.3
104
15.4
26.5
101
14.7
26.6
97.3
14.0
26.7
90.6
12.6
26.9
35
50
117
17.1
25.4
111
15.6
25.9
104
14.2
26.4
101
13.5
26.7
97.3
12.9
26.9
90.6
11.6
27.5
60
117
16.9
27.0
111
15.4
27.4
104
14.0
27.8
101
13.4
28.1
97.3
12.7
28.3
90.6
11.5
28.7
96
117
16.4
30.0
111
15.0
30.2
104
13.7
30.5
101
13.0
30.6
97.3
12.4
30.8
90.6
11.2
31.1
120
117
16.2
31.0
111
14.9
31.2
104
13.5
31.4
101
12.9
31.5
97.3
12.3
31.6
90.6
11.1
31.8
40
50
117
16.4
30.4
111
15.0
30.9
104
13.7
31.4
101
13.1
31.6
97.3
12.5
31.9
90.6
11.3
32.4
60
117
16.2
32.0
111
14.9
32.4
104
13.6
32.8
101
13.0
33.0
97.3
12.4
33.2
90.6
11.2
33.7
96
117
15.8
34.9
111
14.5
35.2
104
13.2
35.5
101
12.6
35.6
97.3
12.0
35.8
90.6
10.9
36.0
120
117
15.7
36.0
111
14.4
36.2
104
13.1
36.4
101
12.5
36.5
97.3
11.9
36.6
90.6
10.8
36.8
45
50
117
15.9
35.3
111
14.6
35.8
104
13.3
36.3
101
12.7
36.6
97.3
12.2
36.9
90.6
11.0
37.4
60
117
15.7
36.9
111
14.4
37.3
104
13.2
37.8
101
12.6
38.0
97.3
12.0
38.2
90.6
10.9
38.7
96
117
15.3
39.9
111
14.0
40.2
104
12.9
40.5
101
12.3
40.6
97.3
11.7
40.7
90.6
10.6
41.0
120
117
15.2
40.9
111
13.9
41.2
104
12.8
41.4
101
12.2
41.5
97.3
11.6
41.6
90.6
10.6
41.8
1
is shown as reference.
dient als Verweis.
H
İȓȞĮȚ
İȞįİȚțIJȚțȒ
.
se muestra como referencia.
est montré comme référence.
valori riportati unicamente come riferimento.
is als referentie getoond.
ɩɨɤɚɡɚɧ
ɤɚɤ
.
referans olarak gösterilmektedir
.